Putumutukas

Tere!
Hi!
Mõtlesin, mida kinkida sünnipäevaks. Ja lõpuks mõtlesingi välja ja leiutasin Putumutuka – muheda särasilmse putuka. 🙂
Silmad (6mm) olid erinevat värvi. Mutukas on ise nii pisike, et mahub tulbi sisse. 🙂

I had been thinking what do give as a birthday gift. And finally I figured out and invented Putumutukas – a funny insect who has a spark in her eye. 🙂
The eyes (6mm) were different-colored. Mutukas herself is so small she can sit in a tulip. 🙂

Padjakate/Cushion cover

Terekest!
Pole ammu kirjutanud. Nelja päeva pärast (3.juuni) on mul aga väääga oluline teadaanne. 🙂
Täna aga jagan oma uut pooleliolevat tööd, Willow Square mustriga padjakatet. Hästi ilus muster. 🙂 Meenutab mulle vitraaze ja jäälilli.
Lõng: Titan Wool Winner ja Alize Cotton Gold Batik Design.

Hi!
Haven’t written for a long time. In 4 days (on the 1st June) I will have a really big announcement 🙂
Today I’ll share my new WIP. A cushion cover with the Willow Square pattern. 🙂 A beautiful pattern. 🙂 Reminds me of stained glass and frost flowers.
The yarns are Titan Wool Winner and Alize Cotton Gold Batik Design.

Sokid

Tere!
Vahepeal (jõulu ajal) oli periood, mil vist kõik Eesti kudujad kasvõi soovisid teha neid kuulsaid nö lehesokke. Mulle meeldisid nad küll, aga ainult see osa nendest, mis puutus ripsiridadesse sooniku asemel ja ilusasse lehemustrisse. Üldiselt olid nad aga väga nunnud ja kudusin neid, küll aga otsustasin kasutada mustrit kõrgemal sääreosal. Leidsin ka kaunilt rohelise meriinovillase lõnga. See on ainus roheline, mis mulle meeldib (samblane, mahe), kahjuks aga on seda värvi võimatu pildistada. V õ i m a t u. Seetõttu peate leppima hallika pildiga ja ise ette kujutama mahedaid samblarohelisi toone. Kahjuks.

 Hi!
Some time ago, at Christmas or so,  there was a period when all Estonian knitters at least wanted to knit these famous leaf socks. I did like them, but only the leaf pattern part and the garter stitch rows. Still, all together they were very cute and that’s why I decided to knit them, but made the leg part longer and used the pattern there. I also found a gorgeous merino yarn, which is the only green I like (soft, moss-like). Unfortunately, it is impossible to take a photo of this yarn. I m p o s s i b l e. So sadly you have to accept these grayish photos and imagine a beautiful green color.
Yarn/Lõng
Madame Tricote “Merino Gold”
Needles/Vardad
3mm
Silmuseid vardal/stitches per needle (used dpn-s)
14
***
Heegeldasin sõbrakese. Väike husky 🙂
Crocheted a little fellow. Little husky 🙂

Kena päeva!
Have a nice day!